Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) nye og mere miljøvenlige produktionsmetoder til forbedring af dyresundhed og -velfærd
German[de]
d) neue und umweltfreundlichere Erzeugungssysteme zur Förderung der Tiergesundheit und der artgerechten Tierhaltung;
Greek[el]
δ) νέες και φιλικότερες προς το περιβάλλον μεθόδους παραγωγής, για τη βελτίωση της υγείας και των συνθηκών διαβίωσης των ζώων·
English[en]
(d) new and more environment friendly production methods to improve animal health and welfare;
Spanish[es]
d) métodos de producción nuevos y más respetuosos del medio ambiente para mejorar la salud y el bienestar de los animales;
Finnish[fi]
d) uudet ja ympäristöystävällisemmät tuotantomenetelmät eläinten terveyden ja hyvinvoinnin parantamiseksi;
French[fr]
d) des méthodes de production nouvelles et plus respectueuses de l'environnement pour améliorer la santé et le bien-être des animaux;
Italian[it]
d) metodi di produzione nuovi e più rispettosi dell'ambiente onde migliorare la salute e il benessere degli animali;
Dutch[nl]
d) nieuwe en milieuvriendelijker productiemethoden om de diergezondheid en het dierwelzijn te verbeteren;
Portuguese[pt]
d) Métodos de produção novos e mais respeitadores do ambiente para melhorar a saúde e o bem-estar dos animais;
Swedish[sv]
d) Nya och miljövänligare produktionsmetoder för att främja djurens hälsa och välfärd.