Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The self-administered plans (ILO, WHO and the United Nations Staff Mutual Insurance Society) have successfully conducted collective negotiations with health-care providers in the Geneva area.
Spanish[es]
Los planes autoadministrados (OIT, OMS y Mutualidad de Seguros del Personal de las Naciones Unidas) han realizado con éxito las negociaciones colectivas con los servicios de atención médica en la zona de Ginebra.
French[fr]
Les négociations collectives menées avec les prestataires de soins de santé dans le cadre des régimes d’assurance autonomes dans la région de Genève (BIT, OMS et Assurance mutuelle du personnel des Nations Unies) ont donné de bons résultats.
Russian[ru]
Саморегулируемые планы (МОТ, ВОЗ и Общество взаимного страхования сотрудников Организации Объединенных Наций) успешно проводят коллективные переговоры с поставщиками медицинских услуг в районе Женевы.