Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А ще доживея ли да го видя?
Czech[cs]
A dočkám se toho?
Greek[el]
Κι εγώ θα ζήσω να το δω.
English[en]
And will I live to see it?
Spanish[es]
¿Y viviré para verlo?
Finnish[fi]
Ehdinkö nähdä sen?
Hebrew[he]
אני אחיה כדי לראות את זה?
Hungarian[hu]
És én megélem, hogy lássam?
Italian[it]
E vivrò abbastanza a lungo da vederla?
Dutch[nl]
En zal ik leven om het te zien?
Portuguese[pt]
E viverei para ver isso?
Romanian[ro]
Şi eu voi trăi să văd?
Serbian[sr]
Hoču li to doživeti?
Swedish[sv]
Kommer jag hinna se det?
Turkish[tr]
Ben de bunu görecek miyim?