Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Николо е тяхна грижа.
Czech[cs]
Niccolo je jejich přítěž.
Danish[da]
Niccolò er deres byrde.
German[de]
Niccolò ist deren Sache.
Greek[el]
Ο Νικόλο είναι δικό τους πρόβλημα.
English[en]
Niccolò is their burden.
Spanish[es]
Niccolò es problema de ellos.
Persian[fa]
" نیکولو " باری روی دوش اوناست.
Finnish[fi]
Niccolò on heidän taakkansa.
French[fr]
Niccolò est leur fardeau.
Hebrew[he]
ניקולו הוא העול שלהם.
Croatian[hr]
Niccolo je njihov teret.
Hungarian[hu]
Niccolo az ő bajuk.
Italian[it]
Niccolo'e'un problema loro.
Norwegian[nb]
Niccolò er deres byrde.
Dutch[nl]
Niccolò is hun last.
Polish[pl]
Niccolo to ich problem.
Portuguese[pt]
O Niccolò é responsabilidade deles.
Romanian[ro]
Niccolò este sarcina lor.
Russian[ru]
Николо их забота.
Swedish[sv]
Niccolò är deras börda.
Turkish[tr]
Niccolò onların yükü.