Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εάν η μοίρα με ονομάσει νικητή, όλο το ποσό πηγάινει στην κηδεμονευόμενη μου Julia.
English[en]
If fate names me the winner, the entire amount goes to my ward, Julia.
Spanish[es]
Si el destino me nombre ganador,... la suma completa la dejo a mi pupila, Julia.
French[fr]
Si le destin me nomme gagnant, la tontine ira à ma pupille, Julia.
Portuguese[pt]
O destino faz de mim o vencedor. Dou tudo à minha protegida, Julia.
Serbian[sr]
Ako mene sudbina imenuje kao pobednika, celokupan iznos ide mojoj štićenici, Juliji.