Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die nationale Regulierungsbehörde AGCOM plant nun, im Rahmen der kurz vor dem Abschluss stehenden Überarbeitung des Nummerierungsplans, geeignete Vorkehrungen zu treffen.
Greek[el]
Ενόψει της ολοκλήρωσης της αναθεώρησης του σχεδίου αριθμοδότησης, ο εθνικός ρυθμιστικός φορέας AGCOM εξετάζει το ενδεχόμενο λήψης κατάλληλων μέτρων.
English[en]
In the revision of the numbering plan, which is being finalised, the national regulator AGCOM is envisaging taking appropriate measures.
Spanish[es]
En la revisión del plan de numeración, que está finalizándose, el ente regulador nacional AGCOM está estudiando la adopción de medidas adecuadas.
Finnish[fi]
Kansallinen sääntelyviranomainen AGCOM aikoo ryhtyä tarvittaviin toimiin paraikaa viimeisteltävässä numerojärjestelmän uudistuksessa.
Italian[it]
Nella revisione del piano di numerazione, in corso di perfezionamento, l'autorità nazionale AGCOM sta contemplando l'adozione di misure appropriate.
Dutch[nl]
Bij de aanpassing van het nummeringplan, die momenteel wordt afgerond, overweegt de nationale regelgever AGCOM passende maatregelen te nemen.
Swedish[sv]
Vid sin översyn av nummerplanen, som håller på att slutföras, har den nationella regleringsmyndigheten AGCOM för avsikt att vidta lämpliga åtgärder.