Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سترى من خلالي مثل سروال الجدة الشفاف ( تكشفه
German[de]
Sie wird mich durchschauen wie Omas Unterhosen.
English[en]
She'll see through me like Grandma's underpants.
Spanish[es]
Soy tan transparente para ella como las bragas de la abuela.
Persian[fa]
اونوقت ميفهمه که من الکي دارم پاچه خواري شو ميکنم
Finnish[fi]
Hän näkee lävitseni kuin mummon alkkareista.
French[fr]
Pour elle, je suis transparent comme la culotte de grand-mère.
Dutch[nl]
Dat is zo doorzichtig als het ondergoed van oma.
Polish[pl]
Przejrzy mnie, jak babciną bieliznę.
Portuguese[pt]
Ela vai sacar, sou transparente.
Romanian[ro]
O să vadă prin mine ca prin lenjeria bunicii.
Russian[ru]
Но она увидит правду, как сквозь бабушкины панталоны.
Serbian[sr]
Biću providan kao bakine gaće.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ nhìn con khinh khỉnh cho xem.