Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lord, præsident for den baptistiske verdensalliance, som vi læser i Leicester Evening Mail for 17. april 1954: „Det vil ikke nytte os noget, vor dygtighed, vor store magt, medmindre Herren selv kommer til stede ved vore kirkemøder og leder dem i sin medlidenhed.
English[en]
Lord, president of the World Baptist Alliance, as reported by Leicester Evening Mail, April 17, 1954: “It will avail us nothing, our cleverness, our mighty power, unless the Lord himself comes into the midst of our councils, and directs them with his compassion.
Finnish[fi]
Lordin, Baptistien maailmanliiton esimiehen, viime huhtikuussa tekemistä seuraavista huomioista, mitkä Leicesterin Evening Mail kertoi huhtik. 17. pnä 1954: ”Se ei hyödytä meitä lainkaan, meidän älykkyytemme, mahtava voimamme, jollei Herra itse tule neuvottelukokoustemme keskelle ja ohjaa niitä myötätuntoisesti.
French[fr]
Lord, président de l’Alliance baptiste mondiale, et rapportées par l’Evening Mail de Leicester, du 17 avril 1954 : “ Notre habileté, notre toute-puissance, ne nous serviront à rien à moins que le Seigneur lui- même vienne au milieu de nos conciles et les dirige avec compassion !
Italian[it]
Lord, presidente dell’Alleanza Battista Mondiale, riportate dall’Evening Mail di Leicester il 17 aprile 1954: “A nulla servirà la nostra intelligenza, la nostra grande potenza, a meno che il Signore stesso non venga in mezzo ai nostri concili e li diriga con la sua compassione.
Portuguese[pt]
Lord, então presidente da Aliança Batista Mundial, conforme foi noticiado pelo jornal Eveitiag Mail de Leicester, em 17 de abril dê 1954: “De nada nos adiantará a nossa esperteza, o nosso grande poder, a menos que o próprio Senhor venha a estar nos nossos concílios e os dirija com a sua compaixão.