Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زهره بدون رائحه.
Bulgarian[bg]
Цветя без мирис.
Bosnian[bs]
Cvet bez mirisa.
Czech[cs]
Květina bez vůně.
Danish[da]
En blomst uden duft.
German[de]
Eine Blume ohne Geruch.
Greek[el]
Δε μυρίζουν.
English[en]
A flower with no scent.
Spanish[es]
Una flor sin olor.
Estonian[et]
Lõhnatud lilled.
Croatian[hr]
Cvijet bez mirisa.
Hungarian[hu]
Illat nélküli virág.
Indonesian[id]
Sebuah bunga tanpa aroma.
Dutch[nl]
Een bloem zonder geur.
Polish[pl]
Kwiat bez zapachu.
Portuguese[pt]
Uma flor sem cheiro.
Romanian[ro]
O floare fără miros.
Russian[ru]
Цветок без запаха.
Slovak[sk]
Tie nevoňajú.
Slovenian[sl]
Cvet brez vonja.
Serbian[sr]
Цвет без мириса.
Swedish[sv]
En blomma utan lukt.
Turkish[tr]
Kokusu olmayan bir çiçektir.