Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Dat ons noem dit vroeg deur en deur. -- Goeie nag.
Arabic[ar]
يمكن أن نطلق عليه في وقت مبكر من قبل و. -- ليلة سعيدة.
Belarusian[be]
Тое, што мы можам назваць яго датэрмінова і па. -- Спакойнай ночы.
Bulgarian[bg]
Ме снабдяват, тя е толкова много, много късно, Че можем да го наричат още и от. -- Лека нощ.
Catalan[ca]
Que podem anomenar de manera primerenca i per. -- Bona nit.
Czech[cs]
Které můžeme nazvat to brzy potom se. -- Dobrou noc.
Welsh[cy]
Y gallwn ei alw'n ôl ac yn gynnar yn ôl. -- nos da.
Danish[da]
At vi kan kalde det tidligt af og ved. -- God nat.
German[de]
Dass wir nennen es früh nach und nach. -- Gute Nacht.
Greek[el]
Αυτό που μπορούμε να αποκαλέσουμε αυτό από νωρίς και από. -- Καληνύχτα.
English[en]
That we may call it early by and by. -- Good night.
Spanish[es]
Que podemos llamar de manera temprana y por. -- Buenas noches.
Estonian[et]
Et me võime seda nimetada alguses poolt ja. -- Head ööd.
French[fr]
Cela on peut l'appeler tôt par et par. -- Bonne nuit.
Irish[ga]
Gur féidir linn glaoch go luath dó agus a trí. -- oíche an Chéasta.
Galician[gl]
Que podemos chamalo polo principio e polo. -- Boa noite.
Hebrew[he]
כי אנו עשויים לקרוא לזה מוקדם על ידי ועל ידי. -- לילה טוב.
Croatian[hr]
To možemo nazvati rano i. -- Laku noć.
Hungarian[hu]
Hogy is hívják a korai és a. -- Jó éjszakát.
Indonesian[id]
Bahwa kita mungkin menyebutnya awal oleh dan oleh. -- Selamat malam.
Icelandic[is]
Að vér megum kalla það snemma eftir og. -- Góða nótt.
Italian[it]
Che possiamo chiamare per primi e da. -- Buona notte.
Korean[ko]
우리는 좋은 밤 조금씩. -- 그것이 이른 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kad mes gali kreiptis ir pagal. -- Labanakt pradžioje.
Latvian[lv]
Ka mēs varam zvanu tā agri, un ar ko. -- labu nakti.
Macedonian[mk]
Тоа можеме да го наречеме почетокот на страна и од страна. -- Добра ноќ.
Malay[ms]
Bahawa kita boleh memanggil ia awal dan oleh. -- malam Baik.
Maltese[mt]
Li nistgħu sejħa hija kmieni minn u minn. -- lejl Tajba.
Norwegian[nb]
At vi kan kalle det tidlig etter hvert. -- God natt.
Dutch[nl]
Dat wij noemen het begin van de door en door. -- Goede nacht.
Polish[pl]
Że można nazwać go wcześnie i przez. -- Dobranoc.
Portuguese[pt]
Que podemos chamá- lo pelo início e pelo. -- Boa noite.
Romanian[ro]
Asta am putea numi devreme de şi prin. -- Noapte bună.
Russian[ru]
То, что мы можем назвать его досрочно и по. -- Спокойной ночи.
Slovak[sk]
Ktoré môžeme nazvať to čoskoro potom sa. -- Dobrú noc.
Slovenian[sl]
To lahko rečemo, da ga zgodaj in z. -- Lahko noč.
Albanian[sq]
Që ne mund të telefononi atë herët nga dhe nga. -- Natën e mirë.
Serbian[sr]
Да се то може назвати рано и. -- Лаку ноћ.
Swedish[sv]
Att vi kan kalla det tidigt efter hand. -- God natt.
Swahili[sw]
Kwamba tunaweza kuwaita kuwa ni mapema na kwa. -- na usiku mwema.
Thai[th]
ที่เราอาจเรียกมันว่าต้นโดยและโดย. -- คืนที่ดี
Turkish[tr]
İyi geceler tarafından. -- erken çağrı olabilir.
Vietnamese[vi]
Rằng chúng tôi có thể gọi nó là đầu và bởi. -- đêm Tốt.