Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хидравлични двигатели и хидравлични помпи (части за машини или двигатели), аксиално-бутални двигатели и аксиално-бутални помпи, всички регулируеми и нерегулируеми
Czech[cs]
Hydraulické motory a hydraulická čerpadla (části strojů nebo motorů), axiální motory a čerpadla nastavitelné i nenastavitelné
Danish[da]
Hydrauliske motorer og hydrauliske pumper (maskin- og motordele), aksialstempelmotorer og aksialstempelpumper, der kan eller ikke kan indstilles
German[de]
Hydraulikmotoren und Hydraulikpumpen (Maschinen- oder Motorenteile), Axialkolbenmotoren und Axialkolbenpumpen jeweils verstellbar und nicht verstellbar
Greek[el]
Υδραυλικοί κινητήρες και υδραυλικές αντλίες (εξαρτήματα μηχανών ή κινητήρων), ειδικότερα κινητήρες με αξονικά έμβολα και αντλίες με αξονικά έμβολα, στο σύνολό τους τα είδη ρυθμιζόμενα και μη
English[en]
Hydraulic motors and hydraulic pumps (parts of machines, engines or motors), axial piston motors and axial piston pumps, all adjustable and non-adjustable
Spanish[es]
Motores y bombas hidráulicos (partes de máquinas o motores), motores y bombas de émbolos axiales, ajustables y no ajustables
Estonian[et]
Hüdraulikamootorid ja hüdraulikapumbad (masina- või mootoriosad), eelkõige aksiaalkolbmootorid ja aksiaalkolbpumbad, kõik kas reguleeritavad või muud kui reguleeritavad
Finnish[fi]
Hydraulimoottorit ja hydraulipumput (koneiden tai moottorien osina), erityisesti aksiaalimäntämoottorit ja aksiaalimäntäpumput säädettävinä ja ei-säädettävinä
French[fr]
Moteurs et pompes hydrauliques (pièces de machines et de moteurs), moteurs et pompes à piston axial, réglables ou non
Hungarian[hu]
Hidraulikus motorok és hidraulikus szivattyúk (gép- vagy motoralkatrészek), axiális dugattyús motorok és axiális dugattyús szivattyúk, állítható és nem állítható kivitelben egyaránt
Italian[it]
Motori idraulici e pompe idrauliche (parti di macchine o motori), motori a pistoni assiali e pompe a pistoni assiali regolabili e non regolabili
Lithuanian[lt]
Hidrauliniai varikliai ir hidrauliniai siurbliai (mašinų arba variklių dalys), ašiniai stūmokliniai varikliai ir ašiniai stūmokliniai siurbliai, atitinkamai reguliuojami ir nereguliuojami
Latvian[lv]
Hidrauliskie motori un hidrauliskie sūkņi (mašīnu vai motoru daļas), aksiālie virzuļmotori un aksiālie virzuļsūkņi, kas ir vai nav regulējami
Maltese[mt]
Magni u muturi idrawliċi u pompi tal-ilma (partijiet tal-magni jew tal-mututri), axial piston motors u axial piston pumps, kemm aġġustabbli kif ukoll mhux aġġustabbli
Dutch[nl]
Hydraulische motoren en hydraulische pompen (machine- en motoronderdelen), axiale plunjermotoren en axiale plunjerpompen, in zowel verstelbare als niet-verstelbare versies
Polish[pl]
Silniki hydrauliczne i pompy wodne (części do maszyn lub części silników), osiowe silniki tłokowe i osiowe pompy tłokowe, wszystkie regulowane i nieregulowane
Portuguese[pt]
Motores hidráulicos e bombas hidráulicas (partes de máquinas ou de motores), motores de êmbolo axial e bombas de êmbolo axial, reguláveis ou não
Romanian[ro]
Motoare hidraulice şi pompe hidraulice (piese pentru maşini sau motoare), în special motoare cu piston axial şi pompe cu piston axial, reglabile şi nereglabile
Slovak[sk]
Hydraulické motory a hydraulické čerpadlá (časti strojov alebo motorov), najmä axiálne piestové motory a axiálne piestové čerpadlá všetko nastaviteľné a nenastaviteľné
Slovenian[sl]
Hidravlični motorji in hidravlične črpalke (strojni deli ali deli motorja), osni batni motorji in osne batne črpalke, vsi nastavljivi in nenastavljivi
Swedish[sv]
Hydraulmotorer och hydraulpumpar (maskin- eller motordelar), axialkolvmotorer och axialkolvpumpar, både ställbara och ej ställbara