Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Системите за складиране на енергия от маховика, обаче, са склонни към бърза загуба на мощност.
Bosnian[bs]
Medutim, sustavi pohrane energije iz zamasnjaka su skloni brzom gubljenju energije.
Czech[cs]
Setrvačníkové energetické systémy ať tak nebo onak rychle ztrácejí sílu.
English[en]
Flywheel energy storage systems, however, tend to lose power quickly.
Spanish[es]
Sin embargo, el compartimento generador de energía, tendería a perder energía rápidamente.
French[fr]
Les systèmes à volant d'inertie, cependant, ont tendance à perdre de l'énergie rapidement.
Hebrew[he]
אנרגית גלגל תנופה מערכות אחסון, לעומת זאת, נוטים לאבד כוח במהירות.
Croatian[hr]
Međutim, sustavi pohrane energije iz zamašnjaka su skloni brzom gubljenju energije.
Dutch[nl]
Vliegwiel energieopslag systemen, neigen echter snel hun kracht te verliezen.
Polish[pl]
Jednakże systemy magazynowania energii w kołach zamachowych mają to do siebie, że dość szybko tracą energię.
Portuguese[pt]
Sistemas de bateria inercial, no entanto, tendem a perder força rapidamente.
Romanian[ro]
Sistemele de stocare a energiei cu roti zburatoare, tind să piardă repede din energie.
Russian[ru]
Систем хранения маховиком энергии, однако, как правило, имеет тенденцию терять мощность быстро.
Serbian[sr]
Medutim, sustavi pohrane energije iz zamasnjaka su skloni brzom gubljenju energije.
Turkish[tr]
çarklı enerji depolama sistemleri yinede çabuk enerji tüketmeye meyillidirler.
Chinese[zh]
然而 , 飞轮 存储 的 能量 流失 得 很快