Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nechme ať nám nahrávka ukáže deponent..... je tlustý, arogantní, obézní, holohlavý prase
English[en]
Let the record reflect that the deponent...... is a fat, arrogant, overweight, bald pig
Estonian[et]
Salvestame lindile selle, et tunnistaja on paks, ülbe, ülekaaluline, kiilakas siga
French[fr]
Veuillez prendre note... que le déponent est un gros porc chauve et arrogant!
Croatian[hr]
Neka u zapisnik udje da je deponent debela, arogantna, celava svinja!
Dutch[nl]
Wilt u noteren dat de deponent een vet, arrogant, kaal varken is?
Portuguese[pt]
Que fique gravado que o acusado é um gordo, arrogante, com peso a mais, porco careca
Romanian[ro]
Să se ia notă că autorul declaratiei e un porc chel, arogant şi obez!
Serbian[sr]
Neka u zapisnik uđe da je deponent debela, arogantna, ćelava svinja!