Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد تكون مصابةً بارتجاج
Bulgarian[bg]
Може да има сътресение.
Czech[cs]
Může mít otřes mozku.
Greek[el]
Ίσως είναι κάποια διάσειση.
English[en]
Might be a concussion.
French[fr]
Peut être une commotion
Hebrew[he]
ייתכן שיש לה זעזוע מוח.
Hungarian[hu]
Feltehetőleg agyrázkódása van.
Italian[it]
Potrebbe avere una commozione cerebrale.
Dutch[nl]
Mogelijk een hersenschudding.
Polish[pl]
To może być wstrząs mózgu.
Portuguese[pt]
Pode ser uma concussão.
Romanian[ro]
S-ar putea să aibă o contuzie.
Serbian[sr]
Moze biti potres mozga.
Thai[th]
สมองอาจจะกระทบกระเทือน
Turkish[tr]
Sarsıntı geçiriyor olabilir.