Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا و ابنتي لدينا نقص بنمو الغضاريف
Bosnian[bs]
Moja kcerka i ja imamo hipoplaziju hrskavice.
Czech[cs]
Moje dcera a já máme obě máme hypoplazii chrupavek a vlasů.
German[de]
Meine Tochter und ich haben beide Knorpel-Haar Hypoplasie.
Greek[el]
Και η κόρη μου και εγώ έχουμε υποπλασία χόνδρων-τριχών.
English[en]
My daughter and I both have cartilage-hair hypoplasia.
Spanish[es]
Mi hija y yo tenemos hipoplasia de pelo y cartílago.
Estonian[et]
Mu tütrel ja minul on mõlemal kõhrkoe hüpoplaasia.
Finnish[fi]
Meillä molemmilla on rustohiushypoplasia.
French[fr]
Nous avons une chondrodysplasie métaphysaire récessive.
Hebrew[he]
לביתי ולי יש היפופלזיה של סחוס ושיער.
Croatian[hr]
Moja kćerka i ja imamo hipoplaziju hrskavice.
Hungarian[hu]
A lányom és én mindketten porc-haj hipopláziásak vagyunk.
Italian[it]
Mia figlia ed io abbiamo entrambe l'ipoplasia cartilage hair hypoplasia.
Norwegian[nb]
Vi har brusk - og hårhypoplasi.
Portuguese[pt]
A minha filha e eu sofremos de condrodisplasia de McKusick.
Romanian[ro]
Eu şi fica mea avem hipoplasia păr-cartilaj.
Russian[ru]
И у меня, и у моей дочери хрящево-волосяная гипоплазия.
Slovak[sk]
Moja dcéra a ja máme nedokonalé vyvinutie chrupkového ochlpenia.
Slovenian[sl]
Jaz in moja hči imava hipolazijo hrustanca in las.
Serbian[sr]
Moja kcerka i ja imamo hipoplaziju hrskavice.
Turkish[tr]
Kızım ve bende kıkırdak saç gelişememesi sorunu var.