Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع انسحاب قوات الأسد إلى مواقع في جنوب مدينة إدلب، أقدم النظام على إطلاق صواريخ أرض - أرض وشن غارات جوية، بما في ذلك إسقاط البراميل المتفجرة التي ألحقت أضرارا بأكثر من 350 من البنى.
English[en]
As Assad’s forces withdrew to positions south of Idlib city, the regime launched surface-to-surface rockets and aerial attacks, including barrel bombs that damaged more than 350 structures.
Spanish[es]
Al replegarse las fuerzas de Assad a posiciones al sur de la ciudad de Idlib, el régimen lanzó cohetes tierra a tierra y ataques aéreos, incluidas bombas de barril, que dañaron más de 350 estructuras.
French[fr]
Alors que les forces d’Assad se retiraient vers des positions au sud de la ville d’Edleb, le régime a lancé des roquettes sol-sol et des frappes aériennes, notamment au moyen de barils explosifs, qui ont endommagé plus de 350 structures.
Russian[ru]
После отступления сил Асада на позиции к югу от города Идлиб сирийский режим применял ракеты класса «земля-земля» и совершал воздушные нападения, включая сброс бочковых бомб, в результате чего было повреждено более 350 объектов.
Chinese[zh]
随着阿萨德部队撤至伊德利卜市以南的阵地,政权发射地对地火箭弹并发动空袭,包括桶装炸弹,损坏了超过350个结构。