Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الواضح إنّ ( تريفور ) كان يخشى أن ينتحل أحدهما الاحداث
Czech[cs]
Trevor se hrozně bál plagiátu.
Greek[el]
Προφανώς, ο Τρέβορ φοβόταν μην τον αντιγράψουν.
English[en]
Apparently Trevor was paranoid about plagiarism.
Spanish[es]
Aparentemente Trevor estaba paranoico por el plagio.
French[fr]
Apparemment, Trevor était paranoïaque au sujet du plagiat.
Croatian[hr]
Navodno je Trevor bio paranoičan oko plagiranja.
Hungarian[hu]
Úgy fest, Trevor paranoiás volt a plagizáláls miatt.
Italian[it]
Pare che Trevor fosse paranoico riguardo al plagio.
Dutch[nl]
Blijkbaar was Trevor paranoïde over plagiaat.
Polish[pl]
Widocznie Trevor był przewrażliwiony na punkcie plagiatu.
Portuguese[pt]
Aparentemente Trevor estava paranoico sobre plágio.
Romanian[ro]
Se pare că Trevor era paranoic apropo de plagiat.
Russian[ru]
Видимо, Тревор беспокоился о плагиате.
Slovak[sk]
Zrejme bol Trevor paranoidný, voči plagiátorstvu.