Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Индексиране, систематизиране на кодове, ваучерни кодове, комплектоване на ваучерни кодове видими или с възможност за повторно намиране в магазини
Czech[cs]
Indexování, systematizace reklamačních kódů, kódů kuponů, sestavování kódů kuponů, které mohou být prohlíženy nebo odkoupeny online nebo odkoupeny v obchodech
Danish[da]
Indeksering, systematisering af rettighedskoder, gavekortskoder, samling af gavekortskoder, der kan ses og indfries online, eller som kan indfries i butikker
German[de]
Indexierung, Systematisierung von Anspruchsberechtigungen in Form von Kodes, Gutscheinkodes, Zusammenstellung von online oder in Geschäften einsehbaren und einlösbaren Gutscheinkodes
Greek[el]
Ευρετηρίαση, συστηματοποίηση κωδικών κατοχύρωσης προσφορών, κωδικών κουπονιών, συγκέντρωση κωδικών κουπονιών για προβολή και εξαργύρωση επί γραμμής ή για εξαργύρωση σε καταστήματα
English[en]
Indexing, systemising claim codes, voucher codes, compilation of voucher codes viewable and redeemable online or redeemable in stores
Spanish[es]
Indización, sistematización de códigos de canje, códigos de vales, compilación de códigos de vales que se pueden ver y canjear en línea o que se pueden cajear en tiendas
Estonian[et]
Kättesaamiskoodide, vautšeri koodide indekseerimine ja süstematiseerimine, vautšeri koodide koostamine, millised on vaadeldavad ja kasutatavad sidusalt või kasutatavad kauplustes
Finnish[fi]
Vaateisiin liittyvien koodien, maksusetelikoodien luettelointi, järjestäminen, sellaisten maksusetelikoodien kokoaminen, jotka ovat selailtavissa ja lunastettavissa online-periaatteella tai lunastettavissa kaupoista
French[fr]
Indexation, systématisation de codes de réclamation, de codes de bons, compilation de codes de bons visualisables et échangeables en ligne ou échangeables dans des magasins
Hungarian[hu]
Követelési kódok, utalvány kódok indexelése, rendszerezése, on-line módon megtekinthető és beváltható, vagy boltokban beváltható utalvány kódok összeállítása
Italian[it]
Indicizzazione, sistematizzazione di codici promozionali, codici di buoni, compilazione di codici di buoni visionabili e riscattabili on-line o riscattabili in negozi
Lithuanian[lt]
Paraiškų kodų, kuponų kodų indeksavimas, sisteminimas, kuponų kodų, matomų ir išperkamų tiesioginiu ryšiu prekybos centruose, rinkimas
Latvian[lv]
Indeksēšana, pieprasījumu kodu, kuponu kodu sistematizēšana, tiešsaistē apskatāmu un atkārtoti pieprasāmu vai veikalos atkārtoti pieprasāmu kuponu kodu apkopošana
Maltese[mt]
Indiċjar, sistemizzazzjoni ta' kodiċi tal-klejms, kodiċi tal-vawċers, ġabra ta' kodiċi tal-vawċer li jintwerew u li jissarrfu onlajn jew li jissarrfu fi ħwienet
Dutch[nl]
Indexering, systematisering van codes voor het maken van aanspraak, boncodes, samenstelling van boncodes die online te bekijken en in te wisselen zijn of in te wisselen zijn in winkels
Polish[pl]
Indeksowanie, porządkowanie kodów promocyjnych, kodów do talonów, kompilowanie kodów do talonów, przeznaczonych do przeglądania i realizacji online lub do realizacji w sklepach
Portuguese[pt]
Indexação, sistematização de códigos para reivindicação, códigos de vales, compilação de códigos de vales para visualização e reembolso em linha ou reembolso em loja
Romanian[ro]
Indexare, sistematizare de coduri de cecuri cadou, coduri de cupoane cadou, compilare de coduri de cupoane cadou care pot fi vizualizate şi schimbate online sau care pot fi schimbate în magazine
Slovak[sk]
Indexovanie, systematizácia reklamačných kódov, kupónových kódov, zostavovanie kupónových kódov, ktoré možno prezerať, využiť alebo speňažiť on-line alebo v predajniach
Slovenian[sl]
Indeksiranje, sistemizacija kod za zahteve, kod za bone, združevanje kod za bone, ki se jih lahko vidi in odkupi on-line ali v trgovinah
Swedish[sv]
Indexering, systematisering av tillgodohavandekoder, kupongkoder, sammanställning av kupongkoder översiktsbara och inlösbara online eller inlösbara i butiker