Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
It is not a call for equal relations and raising awareness about global power relations, but for paternalistic benevolence of the white Finnish audience to participate in what Gayatri Spivak has called “the saving of brown women from brown men”.
Finnish[fi]
Sen sijaan, että kuvauksen kohteita lähestyttäisiin yhdenvertaisina kumppaneina ja tuotaisiin näkyviin globaalit valtasuhteet, kampanja rakentuu paternalistiselle hyväntekeväisyydelle, jossa valkoisen suomalaisen yleisön tehtävänä on Gayatri Spivakin sanoin “pelastaa ruskeat naiset ruskeilta miehiltä”.