Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Египтопитекът се отклонил в развитието си от маймуните и човекоподобните от древния свят.
Czech[cs]
Aegyptopithecus vytyčil hranici mezi opicemi a lidoopy.
German[de]
Aegyptopithecus markierte ein Auseinandergehen zwischen den Altweltaffen und den Menschenaffen.
Greek[el]
Οι Aegyptopithecus σηματοδότησαν μια απόκλιση των πιθήκων του Παλαιού Κόσμου, και των σύγχρονων πιθήκων.
English[en]
Aegyptopithecus marked a divergence of old world monkeys, and apes.
French[fr]
L'Aegyptophitecus marqua la divergence entre les primates de l'ancien monde et les singes.
Hebrew[he]
הקוף המצרי התחיל את ההתפלגות בין הקופים, והקופים הקדמונים.
Indonesian[id]
Aegyptopithecus menandai keragaman perbedaan monyet dunia lama, dan kera.
Italian[it]
Aegyptopithecus segnò una divergenza tra le scimmie del vecchio mondo e le altre
Macedonian[mk]
Египтопитекот означил разноликост кај мајмуните на стариот свет и кај човеколиките мајмуни.
Dutch[nl]
Aegyptopithecus markeerde een afwijking van oude wereld apen, en mensapen.
Polish[pl]
Egiptopitek zaznaczył rozbieżność między Stary Świat małp i małpy człekokształtne.
Portuguese[pt]
Aegyptopithecus marcou uma divergência de macacos do Velho Mundo, e os macacos.
Romanian[ro]
Aegyptopithecus a marcat separarea dintre maimuțele lumii vechi și suprafamilia Hominoidea.
Russian[ru]
Египтопитек отметил расхождение мартышек и обезьян старого мира.
Slovenian[sl]
Egiptopitek je pomenil odmik od starodavnih opic in človečnjakov.
Turkish[tr]
Aegyptopithecus eski ve yeni maymunlar arasında bir kırılma noktasıydı.