Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
обмен на добри практики в областта на международното полицейско сътрудничество и полицейските стратегии и тактики по отношение на футболните прояви;
Czech[cs]
sdílet osvědčené postupy v oblasti mezinárodní policejní spolupráce a policejních strategií a taktiky v případě fotbalových akcí;
Danish[da]
udveksle god praksis i forbindelse med internationalt politisamarbejde og politiovervågningsstrategier og -taktik for fodboldbegivenheder
German[de]
bewährte Verfahren in Bezug auf die internationale polizeiliche Zusammenarbeit sowie Polizeistrategien und -taktiken für Fußballveranstaltungen auszutauschen,
Greek[el]
θα ανταλλάσσονται ορθές πρακτικές όσον αφορά τη διεθνή αστυνομική συνεργασία, καθώς και τις στρατηγικές και τακτικές αστυνόμευσης σε ποδοσφαιρικές διοργανώσεις,
English[en]
share good practice in respect of international police cooperation and policing strategies and tactics for football events;
Spanish[es]
intercambiar información sobre buenas prácticas en lo que se refiere a la cooperación policial internacional y a las tácticas y estrategias de mantenimiento del orden en los partidos de fútbol,
Estonian[et]
jagada häid tavasid, mis on seotud rahvusvahelise politseikoostöö ning jalgpallivõistluste suhtes rakendatavate politseitöö strateegiate ja taktikatega;
Finnish[fi]
jaetaan kansainväliseen poliisiyhteistyöhön ja poliisin strategioihin ja taktiikoihin liittyviä hyviä käytäntöjä jalkapallotapahtumia varten;
French[fr]
partager les bonnes pratiques en matière de coopération policière internationale et les stratégies et tactiques de maintien de l'ordre lors d'événements footballistiques,
Croatian[hr]
razmjenjivala dobra praksa u pogledu međunarodne policijske suradnje te strategije i taktike policijskog nadzora za nogometne priredbe,
Hungarian[hu]
a labdarúgó-rendezvények vonatkozásában megvalósuló nemzetközi rendőrségi együttműködéssel, valamint rendfenntartási stratégiákkal és taktikákkal kapcsolatos bevált gyakorlatok megosztása,
Italian[it]
condividere le buone pratiche relative alla cooperazione internazionale di polizia e alle strategie e tattiche di tutela dell'ordine pubblico negli eventi calcistici;
Lithuanian[lt]
keistis gerosios patirties pavyzdžiais tarptautinio policijos bendradarbiavimo ir viešosios tvarkos palaikymo strategijų bei taktikos per futbolo rungtynes srityje,
Latvian[lv]
dalītos paraugpraksē par starptautisko policijas sadarbību un kārtības uzturēšanas stratēģijām un taktiku futbola pasākumos,
Maltese[mt]
jikkondividi l-prattika tajba dwar il-kooperazzjoni internazzjonali bejn il-pulizija u l-istrateġiji u t-tattiki għaż-żamma tal-ordni fl-avvenimenti tal-futbol;
Dutch[nl]
goede praktijken op het gebied van internationale politiesamenwerking, politiestrategieën en politietactiek voor voetbalevenementen te delen;
Polish[pl]
wymieniać się dobrymi praktykami w zakresie międzynarodowej współpracy policji oraz strategii i taktyki stosowanej przez policję podczas zabezpieczenia imprez piłkarskich,
Portuguese[pt]
partilhar boas práticas em matéria de cooperação policial internacional e de estratégias e táticas de policiamento dos eventos futebolísticos;
Romanian[ro]
a face schimb de bune practici cu privire la cooperarea polițienească internațională și la strategiile și tacticile polițienești din cadrul evenimentelor fotbalistice;
Slovak[sk]
vymieňali osvedčené postupy v súvislosti s medzinárodnou policajnou spoluprácou a policajnými stratégiami a taktikami pre futbalové podujatia,
Slovenian[sl]
izmenjali dobre prakse v zvezi z mednarodnim policijskim sodelovanjem ter strategijami in taktikami policijskega nadzora za nogometne prireditve,
Swedish[sv]
utbyta god praxis inom internationellt polissamarbete och polisstrategier och polistaktik för fotbollsevenemang,