Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на онлайн директории за информационни услуги относно и от рода на бизнес дейности, класифицирани данни
Czech[cs]
Poskytování informací z online adresáře zaměřeného na informace související s obchodními aktivitami, inzeráty v novinách a povahy obchodních aktivit, inzerátů v novinách
Danish[da]
Tilvejebringelse af et onlineregister med en informationstjeneste med oplysninger vedrørende og i form af forretningsaktiviteter, rubrikannoncer
German[de]
Bereitstellung eines Online-Verzeichnisinformationsdiensts mit Informationen in Bezug auf sowie in Form von Geschäftsaktivitäten, Kleinanzeigen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών καταλόγου επί γραμμής με πληροφορίες σε σχέση με επιχειρηματικές δραστηριότητες, μικρές αγγελίες, ή με τη μορφή αυτών
English[en]
Providing an online directory information service featuring information regarding, and in the nature of, business activities, classifieds
Spanish[es]
Prestación de un servicio de información de directorio en línea con información relativa a actividades de negocios, clasificados, y de este tipo
Estonian[et]
Siduskataloogi teabeteenuse pakkumine seoses äritegevuse ja rubriikkuulutustega ning nende kujul
Finnish[fi]
Liiketoimintaa ja luokiteltuja ilmoituksia koskevia tietoja sisältävän ja näiden muodossa olevan online-tietopalvelun tarjoaminen
French[fr]
Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations concernant, et se rapportant à des activités commerciales, des petites annonces
Hungarian[hu]
Online címtár-információs szolgáltatás biztosítása, amely az alábbiakat nyújtja: információk üzleti tevékenységekre, apróhirdetésekre vonatkozóan, valamint ezek formájában
Italian[it]
Servizi d'informazione tramite elenchi on-line contenenti informazioni in materia di attività aziendali, annunci pubblicitari suddivisi per categorie
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio katalogų informacinių paslaugų, susijusių su informacija apie verslo veiklą ir klasifikuotus skelbimus, teikimas
Latvian[lv]
Tiešsaistes direktorija informācijas pakalpojumu nodrošināšana, kas satur informāciju par uzņēmējdarbības aktivitātēm, sludinājumiem, kā arī ir tādā veidā
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' informazzjoni f'direttorji onlajn li fihom informazzjoni dwar, u f'forma ta', attivitajiet kummerċjali, reklami
Dutch[nl]
Levering van onlineregisterinformatiediensten als informatie met betrekking tot en in de vorm van zakelijke activiteiten, rubrieksadvertenties
Polish[pl]
Świadczenie usług katalogów informacyjnych on-line, obejmujących informacje dotyczące i w postaci działalności biznesowej, ogłoszeń drobnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de um serviço de directório de informações em linha contendo informações relacionadas com e sob a forma de actividades comerciais e classificados
Romanian[ro]
Furnizarea unui serviciu de informaţii din registru on-line cu informaţii privind şi sub formă de activităţi de afaceri, anunţuri de mică publicitate
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb on-line informačných zoznamov s informáciami v oblasti obchodných aktivít a inzerátov
Slovenian[sl]
Nudenje storitev spletnega imenika informacij z informacijami v zvezi s poslovnimi dejavnostmi in v obliki le-teh
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en direktansluten katalog- och informationstjänst med information rörande, och i form av, rubrikannonser och affärsaktiviteter