Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
The World Book Encyclopedia fortæller hvad det førte til: „Kartoffelsulten i 1840rne var den største katastrofe i Irlands historie. . . . omtrent 750.000 mennesker døde af sult og sygdom.
Greek[el]
Η Παγκόσμιος Εγκυκλοπαιδεία Βιβλίου λέγει τι συνέβη: «Η πείνα από πατάτες της δεκαετίας του 1840 προκάλεσε την χειρότερη καταστροφή στην Ιρλανδική ιστορία . . . περίπου 750.000 άτομα πέθαναν από λιμοκτονία και ασθένειες.
English[en]
The World Book Encyclopedia tells what happened as a result: “The potato famine of the 1840’s caused the worst disaster in Irish history. . . . about 750,000 persons died of starvation and disease.
Spanish[es]
Dice The World Book Encyclopedia lo que sucedió como resultado: “El hambre patatera de los años 1840 ocasionó el mayor desastre de la historia irlandesa. . . . alrededor de 750.000 personas murieron por inanición y enfermedad.
Finnish[fi]
The World Book Encyclopedia -tietosanakirja kertoo, mikä oli seuraus: ”1840-luvun perunapula aiheutti Irlannin historian tuhoisimman onnettomuuden. . . . noin 750000 henkeä kuoli nälkään ja tauteihin.
Italian[it]
The World Book Encyclopedia narra ciò che accadde come risultato: “La carestia delle patate nel decennio successivo al 1840 causò il peggior disastro della storia irlandese. . . .circa 750.000 persone morirono di fame e di malattia.
Norwegian[nb]
The World Book Encyctopedia forteller hva som skjedde som følge av dette: «Potethungeren i 1840-årene forårsaket den verste katastrofe i irsk historie. . . .omkring 750 000 mennesker døde av sult og sykdom.
Dutch[nl]
The World Book Encyclopedia vertelt wat er als gevolg daarvan gebeurde: „De aardappelhongersnood in de jaren ’40 van de vorige eeuw veroorzaakte de ergste ramp in de Ierse geschiedenis. . . . ongeveer 750.000 personen stierven van honger en aan ziekten.
Portuguese[pt]
The World Book Encyclopedia diz o que aconteceu em resultado: “A fome de batata da década de 1840 causou o pior desastre na história da Irlanda. . . . Cerca de 750.000 pessoas morreram de fome e doenças.