Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقوم بلعمل كله هنا عندما لا يحضر دافني
Bulgarian[bg]
Замести, когато Дафни не се появи.
Czech[cs]
Jen to vzala, když se Daphne neobjevila.
German[de]
Sie hat nur übernommen, als Daphne nicht gekommen ist.
English[en]
She just took over when Daphne didn't show.
Spanish[es]
Ella se hizo cargo cuando Daphne no se presentó.
Estonian[et]
Ta tuli asendama, kui Daphne kohale ei ilmunud.
Persian[fa]
چون " دفني " نيومده بود ، اون اومد
Finnish[fi]
Hän sijaisti Daphnea, joka ei saapunut paikalle.
Hebrew[he]
היא פשוט החליפה את דפני כאשר היא לא הופיעה.
Croatian[hr]
Preuzela je jer se Daphne nije pojavila.
Hungarian[hu]
Ő csak átvette amikor Daphne nem jelent meg.
Italian[it]
Semplicemente ha sostituito Daphne quando lei non si e'presentata.
Dutch[nl]
Daphne kwam niet opdagen.
Polish[pl]
Przychodziła, gdy Daphne się nie stawiała.
Portuguese[pt]
Substituía a Daphne quando ela não aparecia.
Romanian[ro]
A venit în locul lui Daphne.
Serbian[sr]
Preuzela je jer se Daphne nije pojavila.
Turkish[tr]
Daphne gelmediği için onun yerini almıştı.