Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني إعطائك مفتاح لردهة السرطانات إن أردت
Czech[cs]
Zkusím ti sehnat klíče od našeho...
German[de]
Ich besorge dir den Schlüssel für die Onkologie-Lounge.
Greek[el]
Να σου βρω κλειδί για τ'ογκολογικό.
English[en]
If you want, I can get you a key to the oncology lounge.
Spanish[es]
Puedes ir a la sala de Oncología.
Estonian[et]
Kui sa tahad, võid saada onkoloogi ruumi võtme.
French[fr]
Tu veux ma clef?
Hungarian[hu]
Ha akarod, adok kulcsot az onkológia pihenőjéhez.
Italian[it]
Puoi venire in Oncologia se vuoi.
Portuguese[pt]
Se quiseres, posso arranjar-te uma chave da sala dos oncologistas.
Slovak[sk]
Ak chceš, tak ti zoženiem kľúč od onkologickej odpočivárne.
Slovenian[sl]
Če hočeš, ti dam ključe od mojih prostorov.
Vietnamese[vi]
Nếu muốn, tôi có thể lấy chìa khóa phòng nghỉ khoa ung thư cho.