Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всекидневна дреха от черен сатен с класическа кройка.
Bosnian[bs]
Odelo od crnog satena, tradicionalne linije...
Czech[cs]
Kutna z černého saténu, respektující tradiční střih, pro novicky.
German[de]
Modell eins: " Geduld. " Klassisch in schwarzem Satin, für Novizinnen.
English[en]
habit in black satin, along traditional lines, for novices.
Spanish[es]
habito en negro satén, siguiendo líneas tradicionales, para novicias.
Finnish[fi]
Pitkämielisyys, klassista mustaa satiinia, noviiseille.
French[fr]
" patience " classique en satin noir pour novices.
Hungarian[hu]
Készíthető selyemből vagy gyapjúból is, az évszaknak megfelelően.
Polish[pl]
czarny satynowy habit, tradycyjny w linii, dla nowicjuszek.
Portuguese[pt]
hábito em cetim preto, ao longo de... linhas tradicionais, para noviços.
Russian[ru]
Та же самая модель может быть выполнена, используя другие ткани.
Slovenian[sl]
Za novince, klasični model iz črnega satena.
Turkish[tr]
Siyah satenler içindeki rahibeler, yeni başlayanlar için, geleneksel çizgiler.