Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
انطلاقاً من الأطلس العالمي الحالي للتصحر وبالاستناد إليه، الذي نشره برنامج الأمم المتحدة للبيئة في عام 1997، الطبعة الثانية، والذي صنفه كل من (نيك ميدلتون وديفيد توماس)، تم تحديد الأهداف الرئيسية للمهمة خلال اجتماع فريق الخبراء الذي عُقد في هامبورغ كما يلي:
English[en]
Starting with and on the basis of the present World Atlas of Desertification, published in 1997 by the United Nations Environment Programme (UNEP), second edition, compiled by Nick Middleton and David Thomas) the main aims of the task were determined at the Hamburg meeting of GoE as follows:
Spanish[es]
Partiendo de la base de la segunda edición del actual Atlas Mundial de la Desertificación, publicado en 1997 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), preparado por Nick Middleton y David Thomas, los principales objetivos de la tarea se definieron así en la reunión que celebró el Grupo de Expertos en Hamburgo:
French[fr]
Se fondant sur la deuxième édition (établie par Nick Middleton et David Thomas) de l’atlas mondial de la désertification, publié en 1997 par le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), le Groupe d’experts a défini à sa réunion de Hambourg les principales finalités de l’activité:
Russian[ru]
После первого выпуска и на основе существующего "Всемирного атласа районов, подверженных опустыниванию", опубликованного в 1997 году Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) (второе издание, составленное Ником Мидлтоном и Дэвидом Томасом), основные цели этого направления деятельности были определены на совещании ГЭ в Гамбурге следующим образом:
Chinese[zh]
基于1997年联合国环境规划署(环境署)发表的由尼克·米德尔顿和戴维·托马斯汇编的《世界荒漠化图表集》当前第二版并以此为入手点,专家组汉堡会议确定的主要任务目标如下: