Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
По искане на Китай в допълнение # към Конвенцията CITES бяха включени следните видове: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi и Corallium secundum
Czech[cs]
Na žádost Číny byly do přílohy # úmluvy CITES přidány tyto druhy: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi a Corallium secundum
Danish[da]
Følgende arter er føjet til CITES-konventionens liste # efter anmodning fra Kina: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi og Corallium secundum
German[de]
Die folgenden Arten wurden auf Antrag Chinas in Anhang # des CITES-Übereinkommens aufgenommen: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi und Corallium secundum
English[en]
The following species have been added to Appendix # to the CITES Convention at the request of China: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi and Corallium secundum
Spanish[es]
A petición de China, se han añadido al apéndice # de la Convención CITES las especies siguientes: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi y Corallium secundum
Estonian[et]
Hiina taotlusel lisati CITESi konventsiooni # liitesse järgmised liigid: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi ja Corallium secundum
Finnish[fi]
CITES-yleissopimuksen liitteeseen # on lisätty Kiinan pyynnöstä seuraavat lajit: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi ja Corallium secundum
French[fr]
Les espèces suivantes ont été ajoutées à l'annexe # de la convention CITES à la demande de la Chine: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi et Corallium secundum
Hungarian[hu]
A CITES-egyezmény III. függeléke Kína kérésére kiegészült a következő fajokkal: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi és Corallium secundum
Italian[it]
Le specie seguenti sono state aggiunte all’appendice # della convenzione CITES su richiesta della Cina: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi e Corallium secundum
Lithuanian[lt]
Kinijos prašymu į CITES konvencijos # priedą buvo įtrauktos šios rūšys: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi ir Corallium secundum
Latvian[lv]
Pēc Ķīnas pieprasījuma CITES konvencijas # papildinājumā iekļautas šādas sugas: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi un Corallium secundum
Maltese[mt]
L-ispeċijiet li ġejjin ġew miżjuda mal-Appendiċi # għall-Konvenzjoni CITES fuq talba taċ-Ċina: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi u Corallium secundum
Dutch[nl]
De volgende soorten zijn op verzoek van China opgenomen in bijlage # bij de CITES-overeenkomst: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi en Corallium secundum
Polish[pl]
Na wniosek Chin do załącznika # konwencji CITES dodano następujące gatunki: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi oraz Corallium secundum
Portuguese[pt]
As seguintes espécies foram aditadas ao anexo # da Convenção CITES, a pedido da China: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi e Corallium secundum
Romanian[ro]
La cererea Chinei, au fost adăugate următoarele specii în anexa # la Convenția CITES: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi și Corallium secundum
Slovak[sk]
Na žiadosť Číny boli do prílohy # k dohovoru CITES pridané tieto druhy: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi a Corallium secundum
Slovenian[sl]
V Dodatek # h Konvenciji CITES so bile na zahtevo Kitajske dodane naslednje vrste: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi in Corallium secundum
Swedish[sv]
Följande arter har lagts till i bilaga # till Cites-konventionen på begäran av Kina: Corallium elatius, Corallium japonicum, Corallium konjoi och Corallium secundum