Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Hunderte Zivilisten suchen im Al-Shifa Hilfe. In einem Bericht zu Gaza vom 20. Juni erklären die Vereinten Nationen:
Greek[el]
Εκατοντάδες πολίτες ζητούν βοήθεια στο Al-Shifa. Η έκθεση της 20ης Ιουνίου [en] των Ηνωμένων Εθνών για τη Γάζα εξηγεί:
English[en]
Hundreds of civilians are seeking help from Al-Shifa, the U.N.'s June 20 Gaza report explains:
Spanish[es]
Cientos de civiles están buscando ayuda en Al-Shifa, como explica este informe de Naciones Unidas sobre Gaza el 20 de junio [en]:
French[fr]
Des centaines de personnes viennent chercher de l'aide à l'hôpital Al-Shifa, écrit le bulletin de l'ONU sur Gaza le 20 juillet :
Italian[it]
Il rapporto dell'ONU su Gaza del 20 luglio spiega che centinaia di civili stanno cercando aiuto ad Al-Shifa:
Japanese[ja]
何百人もの民間人がアル・シファ病院に助けを求めている。 国連の6月20日のガザ報告書にはこう説明されている。
Malagasy[mg]
Olon-tsotra an-jatony no mitady famonjena any Al-Shifa, araka ny tatitry ny Firenena Mikambana any Gaza tamin'ny 20 Jona :
Russian[ru]
Сотни гражданских ищут помощи в «Аль-Шифе», как сообщается в докладе ООН по сектору Газа от 20 июня: