Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вероятно едно от нещата от които Джена е трябвало да се откаже.
Czech[cs]
Možná to byl ten " šperk " bylo, se kterým se měla Jenna rozloučit.
English[en]
Possibly the " bling " that Jenna had to say goodbye to.
Spanish[es]
Posiblemente la " joya " a la que Jenna tuvo que decir adiós y esa...
French[fr]
Surement le brillant auquel Jenna devait dire au revoir.
Hebrew[he]
יכול להיות שזה המנצנץ שג'נה נפרדה ממנו.
Croatian[hr]
Vjerojatno posljednji komad nakita sa kojim je Džena morala da se pozdravi.
Polish[pl]
Być może to " świecidełko " z którym Jenna musiała się pożegnać.
Portuguese[pt]
Possivelmente o " brilhante " a que a Jenna teve de dizer adeus.
Romanian[ro]
Posibil unul din obiectele " ostentative " de care Jenna a trebuit să se despartă.
Russian[ru]
Возможно, это " красатулька ", которой Дженне пришлось сказать " пока ".
Slovenian[sl]
Morda je to " blišč ", s katerim se je Jenna poslovila.
Serbian[sr]
Verovatno poslednji komad nakita sa kojim je Džena morala da se pozdravi.
Turkish[tr]
Muhtemelen Jenna'nın elveda demek istediği " eşya ".