Besonderhede van voorbeeld: -5686445366745719926

Arabic

إنني لست مثل تلك الفتاة المتلعثمة

Bulgarian

Защото си глух и луд, аз не съм заекващо момиче със заешка устна.

Danish

Det er fordi, at du er skør og døv, og jeg er ikke en stammende pige.

Greek

Αυτό συμβαίνει επειδή είσαι χαζός και κουφός, και δεν είμαι κανένα κοριτσάκι με βαμμένα χείλια που τραυλίζει.

English

That's'cause you're nuts and you're deaf, and I'm not some stuttering, harelipped girl.

Spanish

Es porque está loco y sordo... y no soy una niña tartamuda con labio leporino.

Hebrew

ואני לא איזו נערה מגמגמת בעלת שפה שסועה.

Portuguese

Porque você é louco e surdo, e eu não sou uma garota gaga.

Romanian

Asta pentru că eşti nebun şi surd, şi nu-s vreo fată bâlbâită.

Slovak

Lebo ste hluchý magor a ja nie som koktavá dievčina s rázštepom.

Slovenian

Ker si zmešan in gluh. Nisem jecljavo zajčjeusto dekle!

Serbian

To je zato što si lud i gluv, a ja nisam neka mucava, devojka sa zečjom usnom.

Swedish

Du är galen och döv.

Turkish

Çünkü sen bir çatlaksın ve sağırsın ayrıca ben kekeme tavşan dudaklı bir kız değilim.