Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك شراء السعادة.
German[de]
Glück kann man nicht kaufen.
English[en]
You cannot buy happiness.
Esperanto[eo]
Feliĉo ne aĉeteblas.
Spanish[es]
La felicidad no puede comprarse.
Finnish[fi]
Onnea ei voi ostaa?
French[fr]
Le bonheur ne s'achète pas.
Hebrew[he]
אי אפשר לקנות אושר.
Hungarian[hu]
A boldogságot nem lehet pénzen megvenni.
Italian[it]
Non si può comprare la felicità.
Japanese[ja]
幸福は買えない。
Lojban[jbo]
sei na cumki do te vecnu lo ka gleki
Berber[mis_ber]
Lehna ur tettnuzu.
Portuguese[pt]
Você não pode comprar a felicidade.
Rundi[rn]
Ntamuntu ashobora kugira umugisha.
Russian[ru]
Нельзя купить счастье.
Turkish[tr]
Mutluluğu satın alamazsın.
Ukrainian[uk]
Щастя не купити.
Vietnamese[vi]
Bạn không thể mua được hạnh phúc.