Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت لديها علامات غريبة على ذراعيها
Bulgarian[bg]
На ръката си имаше странни белези.
Czech[cs]
Měla na paži podivné značky.
German[de]
Sie hatte seltsame Markierungen auf dem Arm.
Greek[el]
Είχε περίεργα σημάδια στο χέρι της.
English[en]
She had strange markings on her arm.
Spanish[es]
Tenía extrañas marcas en su brazo.
Finnish[fi]
Hänellä oli outoja merkintöjä - käsivarressaan.
French[fr]
Elle avait d'étranges marques sur son bras.
Hebrew[he]
היו לה סימנים מוזרים על היד.
Croatian[hr]
Imala je čudne oznake na ruci.
Hungarian[hu]
Furcsa jelzések voltak a karján.
Italian[it]
Aveva dei strani simboli... disegnati sulle braccia.
Dutch[nl]
Ze had rare tekens op haar arm.
Portuguese[pt]
Ela tinha marcas estranhas em seu braço.
Romanian[ro]
Avea marcaje ciudate pe braţ.
Russian[ru]
У неё были странные метки на руке.
Slovak[sk]
Na rukách mala zvláštne znaky.
Serbian[sr]
Imala je čudne oznake na ruci.
Turkish[tr]
Kolunda garip işaretler vardı.