Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортно оборудване, а именно устройства за тестване на опъване на корди на ракети
Czech[cs]
Sportovní vybavení, jmenovitě zařízení na testování vypnutí strun na raketě
Danish[da]
Sportsudstyr, nemlig udstyr til afprøvning af ketsjerens stramning
German[de]
Sportausrüstung, nämlich Geräte zum Testen der Schlägersaitenspannung
Greek[el]
Αθλητικός εξοπλισμός, συγκεκριμένα, διατάξεις δοκιμής της τάνυσης των χορδών ρακέτας
English[en]
Sports equipment, namely, devices for testing racket string tension
Spanish[es]
Equipamiento de deporte, en concreto, dispositivos para probar la tensión de las cuerdas de raquetas
Estonian[et]
Spordivarustus, nimelt seadmed reketikeelte pinge katsetamiseks
Finnish[fi]
Urheiluvälineet, nimittäin välineet mailanjänteiden jännitteen testaukseen
French[fr]
Équipements de sport, à savoir dispositifs pour test de la tension de cordes de raquettes
Hungarian[hu]
Sportfelszerelések, nevezetesen ütőhúrozás feszességének tesztelésére szolgáló eszköz
Italian[it]
Attrezzature sportive, ovvero dispositivi per verificare la tensione delle corde di racchette
Lithuanian[lt]
Sportinė įranga, būtent prietaisai rakečių stygų tvirtumui tikrinti
Latvian[lv]
Sporta aprīkojums, proti, ierīces rakešu stīgu sprieguma pārbaudīšanai
Maltese[mt]
Tagħmir għall-isports, jiġifieri, tagħmir għall-ittestjar tat-tensjoni fuq il-korda tar-rakketta
Dutch[nl]
Sportuitrusting, te weten toestellen voor het testen van de snaarspanning van rackets
Polish[pl]
Sprzęt sportowy, mianowicie urządzenia do testowania napięcia żyłek w rakietach
Portuguese[pt]
Equipamento desportivo, nomeadamente dispositivos para testar a tensão das cordas das raquetes
Romanian[ro]
Echipament sportiv, respectiv dispozitive pentru testarea elasticităţii corzilor de rachetă
Slovak[sk]
Športové náčinie, menovite zariadenia na testovanie napnutia strún rakiet
Slovenian[sl]
Opreme za šport, in sicer naprave za testiranje napetosti strun na loparju
Swedish[sv]
Idrottsutrustning, nämligen anordningar för provning av spänning i racketsträngar