Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان والدي ملاكم محترف.
Bulgarian[bg]
Баща ми беше професионален боксьор.
Bosnian[bs]
Moj otac je bio profesionalni bokser.
Czech[cs]
Táta byl profesionální boxer.
Danish[da]
Min far var professionel bokser.
Greek[el]
Ο πατέρας μου ήταν επαγγελματίας μποξέρ.
English[en]
My father was a professional boxer.
Spanish[es]
Mi padre era un boxeador profesional.
Estonian[et]
Mu isa oli professionaalne poksija.
Persian[fa]
پدر من يك مشت زن حرفه اى بود
French[fr]
Mon père était boxeur professionnel.
Hebrew[he]
אבי היה מתאגרף מקצועי.
Croatian[hr]
Moj otac je bio profesionalni bokser.
Hungarian[hu]
Az apám profi bokszoló volt.
Italian[it]
Mio padre era un pugile professionista.
Georgian[ka]
ბაღა მთ ბვქვ ოპჲტვჟთჲნალვნ ბჲკჟჩჲპ.
Norwegian[nb]
Faren min var proffbokser.
Dutch[nl]
Mijn vader was profbokser.
Polish[pl]
Ojciec był zawodowym bokserem.
Portuguese[pt]
O meu pai foi um boxer profissional.
Romanian[ro]
Tatăl meu a fost un boxer profesionist.
Slovenian[sl]
Moj oče je bil poklicni boksar.
Serbian[sr]
Mој отац је био професионални боксер.
Swedish[sv]
Pappa var proffsboxare.
Turkish[tr]
Babam profesyonel bir boksördü.