Besonderhede van voorbeeld: -5687119991504390144

English

Permanent White settlers soon followed, though they did not arrive in significant numbers until the discovery of gold in the Kootenay Valley in 1864, the completion of the Canadian Pacific Railway main line in 1885 and the opening of the Sullivan Mine in Kimberley in 1910.

French

Les colons blancs venus pour s’installer à long terme suivent peu de temps après, en petit nombre jusqu’à la découverte de gisements aurifères dans la vallée de la rivière Kootenay, en 1864, la fin de la construction de la ligne principale du chemin de fer du Canadien Pacifique en 1885 et l’ouverture de la mine Sullivan à Kimberley en 1910.