Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رَاهنتُ هناك الطيران الآخر إلى منسك في...
Bulgarian[bg]
Обзалагам се, че има друг полет до Минск през...
Greek[el]
Σίγουρα θα'χει κι άλλη πτήση για το Μινσκ...
English[en]
I bet there's another flight to Minsk in..
Spanish[es]
Apuesto que hay otro vuelo en-
Estonian[et]
Ma usun, et Minskisse läheb veel lende...
Finnish[fi]
Kai Minskiin menee muitakin koneita.
French[fr]
Il y en a d'autres...
Hungarian[hu]
Biztos van másik gép is...
Italian[it]
Scommetto che c'è un altro volo per Minsk a...
Dutch[nl]
Er gaat vast nog wel een vlucht.
Polish[pl]
Będzie kolejny lot do Mińska w...
Portuguese[pt]
Aposto que há outro avião para Minsk em...
Romanian[ro]
Precis ca mai e si alt zbor spre Minsk in...
Russian[ru]
А может, следующий рейс в Минск будет...
Slovenian[sl]
Grem se stavit, da je še kakšen let do Minska...
Serbian[sr]
Kladim se da ima i drugi let za Minsk...
Swedish[sv]
Det går väl fler plan till Minsk?
Vietnamese[vi]
Em cá có 1 chuyến tớ Minsk khi...