Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проклет избор.
Greek[el]
Μπρος γκρεμός...
English[en]
Damned if you do...
Finnish[fi]
Teitpä miten tahansa...
French[fr]
Quoi qu'on fasse, on est perdant...
Croatian[hr]
Kvragu ako misliš...
Hungarian[hu]
Átkozott legyek...
Italian[it]
Qualunque cosa tu faccia... e'sbagliata
Dutch[nl]
Hoe dan ook.
Polish[pl]
Między młotem a kowadłem.
Portuguese[pt]
E como machucam...
Romanian[ro]
Eşti dat naibii orice ai face...
Russian[ru]
Будь ты проклят, если...
Slovak[sk]
Nech ich urobíš akokoľvek...
Slovenian[sl]
Hudiča, če misliš...
Turkish[tr]
Aşağı tükürsen sakal...