Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Blahopřeji EIB k jejím úspěšným činnostem a ambicióznímu obchodnímu plánu.
Danish[da]
Jeg lykønsker EIB med dets vellykkede aktiviteter og ambitiøse forretningsplan.
German[de]
Die EIB beglückwünsche ich zu ihren erfolgreichen Aktivitäten und zu ihrem ehrgeizigen Geschäftsplan.
Greek[el]
Συγχαίρω την ΕΤΕπ για τις επιτυχημένες δραστηριότητές της και το φιλόδοξο επιχειρησιακό της σχέδιο.
English[en]
I congratulate the EIB on its successful activities and ambitious business plan.
Spanish[es]
Felicito al BEI por el éxito de sus actividades y por su ambicioso plan de actividades futuras.
Estonian[et]
Ma õnnitlen EIPd tema tulemusliku tegevuse ja ambitsioonika äriplaani puhul.
Finnish[fi]
Onnittelen EIP:tä menestyksekkäästä toiminnasta ja kunnianhimoisesta liiketoimintasuunnitelmasta.
French[fr]
Je félicite la BEI pour ses activités fructueuses et son ambitieux business plan.
Hungarian[hu]
Gratulálok az EBB-nek is sikeres tevékenységéhez és ambiciózus üzleti tervéhez.
Italian[it]
Mi congratulo con la BEI per le sue attività di successo e l'ambizioso piano finanziario.
Lithuanian[lt]
Sveikinu EIB už jo sėkmingą veiklą ir ambicingą verslo planą.
Latvian[lv]
Es apsveicu EIB par tās veiksmīgajām darbībām un vērienīgo biznesa plānu.
Dutch[nl]
Ik feliciteer de EIB met haar succesvolle activiteiten en ambitieuze bedrijfsplan.
Polish[pl]
Gratuluję też EBI w związku ze skuteczną działalnością i ambitnym planem biznesowym.
Portuguese[pt]
Felicito igualmente o BEI pelas suas bem-sucedidas actividades e pelo seu ambicioso plano de negócios.
Slovak[sk]
Blahoželám EIB k jej úspešnej činnosti a ambicióznemu obchodnému plánu.
Slovenian[sl]
EIB čestitam za uspešne dejavnosti in ambiciozen poslovni načrt.
Swedish[sv]
Jag gratulerar EIB till dess framgångsrika verksamhet och ambitiösa affärsplan.