Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعض المشاكل مثل الحروب والصراعات، والفقر والأمراض وغيرها من الكوارث الطبيعية والبشرية تبدو وكأنها لا تزول على الإطلاق.
German[de]
Manche Probleme wie Krieg, Armut und Krankheit und andere natürliche und menschliche Desaster scheinen nie zu enden.
English[en]
Some problems, such as wars and conflict, poverty and diseases and other natural and human-made disasters seem as if they may never go away.
Spanish[es]
Algunos problemas como las guerras, los conflictos, pobreza, enfermedades y otros desastres naturaleza y humanos parece que nunca se fueran.
Persian[fa]
بعضی از مشکلات مثل جنگ و نزاع، فقر و بیماری و دیگر فجایع طبیعی و ساخته دست بشر، به نظر میرسد که هیچوقت تمامی ندارند.
French[fr]
Certains problèmes comme les guerres, les conflits, la pauvreté, les maladies et autres catastrophes naturelles et causées par l'homme semblent ne jamais disparaître.
Hebrew[he]
חלק מהבעיות, כגון מלחמות ומאבקים, עוני ומחלות ואסונות אחרים של הטבע או מעשה ידי-אדם נראים כאילו לא ייעלמו לעולם.
Croatian[hr]
Neki problemi, poput rata i sukoba, siromaštva i bolesti, te neke prirodne i ljudski uzrokovane nepogode, čine se kao da nikad neće proći.
Hungarian[hu]
Néhány probléma, mint a háborúk és konfliktusok, szegénység és betegségek, más természeti és ember okozta katasztrófák, mintha sosem szűnnének meg.
Dutch[nl]
Problemen zoals oorlogen en conflicten, armoede en ziekten en andere natuurlijke en door de mens veroorzaakte rampen lijken nooit weg te gaan.
Portuguese[pt]
Alguns problemas, como guerras e conflitos, pobreza e doenças, e outros desastres naturais e feitos pelo Homem, parece que nunca irão desaparecer.
Romanian[ro]
Unele probleme, cum ar fi războaiele și conflictele, sărăcia și bolile și alte dezastre naturale sau provocate de om par că nu se vor termina niciodată.
Russian[ru]
Некоторые проблемы, такие как войны и другие конфликты, нищета и болезни, стихийные бедствия и техногенные катастрофы, кажутся неизбежными.
Ukrainian[uk]
Деякі проблеми, такі як збройні конфлікти, бідність та хвороби, й ряд інших лих, як природних, так і соціальних, здається, неможливо усунути назавжди.