Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И то, точно този модел.
Czech[cs]
Přesně tenhle model.
German[de]
Genau diese Modell.
Greek[el]
Ακριβώς αυτό το μοντέλο.
English[en]
In this exact model.
Spanish[es]
Nunca te lo había dicho.
Finnish[fi]
Juuri tätä mallia.
French[fr]
Exactement ce modèle.
Hebrew[he]
את הדגם הזה בדיוק.
Croatian[hr]
UPRAVO OVAJ MODEL.
Hungarian[hu]
Pontosan ezt a modellt.
Italian[it]
Esattamente questo modello!
Dutch[nl]
En precies dit model.
Polish[pl]
To ten sam model.
Portuguese[pt]
Neste exacto modelo.
Romanian[ro]
Exact modelul asta.
Russian[ru]
Точь-в-точь о такой.
Slovenian[sl]
Točno tak model.
Serbian[sr]
Upravo ovaj model.
Swedish[sv]
Den här modellen.
Turkish[tr]
Tıpkı bu modelde.