Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слуховете са верни.
Bosnian[bs]
Glasine su tacne.
Czech[cs]
Zvěsti jsou pravdivý.
Danish[da]
Rygterne taler sandt.
German[de]
Die Gerüchte stimmen.
Greek[el]
Οι φήμες είναι αληθινές.
English[en]
The rumours are true.
Spanish[es]
Los rumores son ciertos.
Persian[fa]
شایعات درسته.
Finnish[fi]
Huhut ovat totta.
Hungarian[hu]
A pletyka igaz.
Indonesian[id]
Rumor adalah benar.
Icelandic[is]
Sögusagnirnar eru sannar.
Macedonian[mk]
Озборувањата се вистина.
Norwegian[nb]
Ryktene stemmer.
Dutch[nl]
De geruchten kloppen.
Polish[pl]
Plotki są prawdziwe.
Portuguese[pt]
Os rumores são verdadeiros.
Romanian[ro]
Zvonurile sunt adevarate.
Slovenian[sl]
Govorice držijo.
Albanian[sq]
Zërat janë të vërtetë.
Serbian[sr]
Glasine su istinite.
Vietnamese[vi]
Theo nguồn tin đáng tin cậy.
Chinese[zh]
传言 是 对 的 她 发过 誓