Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ti zkurvysyni nás naskenovali.
Danish[da]
Skiderikkerne kopierede os.
German[de]
Diese Dreckskerle haben uns kopiert.
Greek[el]
Τα καθάρματα, μας κόπιαραν.
English[en]
Those sons of bitches xeroxed us.
Spanish[es]
Esos hijos de puta nos sacaron una fotocopia.
Estonian[et]
Need tõprad kopeerisid meid.
Finnish[fi]
Ne pirut kopioivat meidät.
Hebrew[he]
הבני זונות שכפלו אותנו.
Hungarian[hu]
A mocsadékok lefénymásoltak minket!
Indonesian[id]
Mereka anak-anak sialan itu mengkopi kita.
Italian[it]
Quei figli di puttana ci hanno fotocopiato.
Macedonian[mk]
Оние копилиња се преправаат во нас.
Dutch[nl]
Ze hebben ons gekopieerd.
Portuguese[pt]
Aqueles filhos da mãe, nos copiaram.
Romanian[ro]
Nenorocitii aia ne-au copiat.
Russian[ru]
Эти уроды нас ксерокопировали.
Slovak[sk]
Tí zmrdi nás okopírovali.
Slovenian[sl]
Ta kurbina sina sta naju prekopirala.
Serbian[sr]
Te bitange su nas iskopirale.
Turkish[tr]
O şerefsizler bizim kılığımıza girmişler.