Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Pro každý kmen musí být k dispozici nejméně 24 m2.
Danish[da]
Hvert træ skal stå på et areal af mindst 24 kvm.
German[de]
Jeder Pflanze muss eine Fläche von mindestens 24 Quadratmetern zur Verfügung stehen.
Greek[el]
Κάθε ελαιόδεντρο πρέπει να διαθέτει μια ελάχιστη επιφάνεια 24 τετραγωνικών μέτρων.
English[en]
The area available for each tree must be not less than 24 m2.
Spanish[es]
Cada pie debe disponer de una superficie mínima de 24 metros cuadrados.
Estonian[et]
Iga puu kohta peab olema vähemalt 24 m2 maad.
Finnish[fi]
Kullakin rungolla on oltava vähintään 24 m2 maa-alaa.
French[fr]
Chaque pied doit disposer d'une superficie minimale de 24 mètres carrés.
Hungarian[hu]
Minden oltvány legalább 24 négyzetméteres területtel kell, hogy rendelkezzen.
Italian[it]
Ogni pianta deve avere a disposizione una superficie minima di 24 m2.
Lithuanian[lt]
Kiekvienam medžiui turi būti skirta ne mažiau kaip 24 m2.
Latvian[lv]
Katram kokam jāatvēl vismaz 24 kvadrātmetru platība.
Dutch[nl]
Elke olijfboom dient te beschikken over een vrij grondoppervlak van minimaal 24 vierkante meter.
Polish[pl]
Minimalna powierzchnia na każde drzewo nie może być mniejsza niż 24 m2.
Portuguese[pt]
Cada pé deve dispor de uma superfície mínima de 24 metros quadrados.
Slovak[sk]
Každý olivovník musí mať k dispozícii minimálne 24 metrov štvorcových.
Slovenian[sl]
Vsako drevo mora imeti na razpolago najmanj 24 kvadratnih metrov površine.
Swedish[sv]
Varje träd skall ha en yta på minst 24 kvadratmeter.