Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تلعبين دور سيدة إطفاء شاذة جنسياً في منصّة تنقيب عن النفط في بحر الشمال
Bulgarian[bg]
Играете пожарникар-лесбийка на нефтена платформа.
Czech[cs]
Hrajete Lesbickou hasičku na těžební věži.
Danish[da]
Du spiller en lesbisk brandmand på en boreplatform i Nordsøen.
Greek[el]
Παίζεις τη λεσβία πυροσβέστη σε πετρελαιοπηγή της Β. Θάλασσας.
English[en]
You play a lesbian fire-fighter on an oil rig in the North Sea.
Spanish[es]
Tú interpretas a una bombera lesbiana en el Mar del Norte.
Estonian[et]
Te mängite lesbist tuletõrjujat naftaplatvormil.
French[fr]
Vous êtes pompier lesbienne sur une plate-forme pétrolière.
Hebrew[he]
את משחקת בתפקיד כבאית לסבית על מתקן קידוח נפט בים הצפוני.
Croatian[hr]
Glumite lezbijku vatrogasca na naftnoj platformi.
Hungarian[hu]
Egy leszbikus tűzoltót játszol egy olajfúró tornyon.
Icelandic[is]
Ūú leikir lesbíska slökkviliđskonu á olíuborpalli í Norđursjķ.
Italian[it]
Tu sei una donna pompiere lesbica su una piattaforma petrolifera.
Norwegian[nb]
Du spiller lesbisk brannvakt på en oljeplattform i Nordsjøen.
Dutch[nl]
U speelt een lesbische brandweervrouw op een booreiland.
Polish[pl]
Grasz lesbijkę-strażaka z platformy wiertniczej na Morzu Północnym.
Portuguese[pt]
Kiki... você faz uma bombeira lésbica em uma plataforma no Mar do Norte.
Romanian[ro]
Tu ai rolul luptatoarei lesbiene.
Russian[ru]
Вы играете лесбиянку-пожарную на пожаре нефтяного пятна.
Serbian[sr]
Glumiš lezbejku vatrogasca na naftnoj platformi.
Swedish[sv]
Du spelar en lesbisk brandman på en oljeplattform i Nordsjön.
Turkish[tr]
Lezbiyen bir itfaiyeci rolünde oynadın.