Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل لم يكن غراباً
Bulgarian[bg]
Поне не си е тръгнала с " гарван ".
Czech[cs]
Aspoň, že to nebyl havran.
German[de]
Wenigstens war es keine Krähe.
Greek[el]
Τουλάχιστον δεν ήταν ο Ράσελ Κρόου.
English[en]
At least it wasn't the crow.
Spanish[es]
Al menos no fue el cuervo.
French[fr]
Au moins ce n'était pas Russell Crowe.
Hebrew[he]
לפחות זה לא היה עורב.
Croatian[hr]
Barem nije bila vrana.
Hungarian[hu]
Legalább nem a hollóval.
Italian[it]
Almeno non era il corvo.
Dutch[nl]
Het was in ieder geval niet de kraai.
Polish[pl]
Przynajmniej to nie był kruk.
Portuguese[pt]
Pelo menos não era o corvo.
Romanian[ro]
Măcar n-a fost corbul.
Russian[ru]
Ну хотя бы не с Вороном.
Turkish[tr]
En azından Crow * değilmiş.