Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter bedrywighede word beplan?
Amharic[am]
ሊከናወኑ የታቀዱት ነገሮች ምንድን ናቸው?
Arabic[ar]
اية نشاطات يُخطَّط لها؟
Central Bikol[bcl]
Anong mga aktibidad an plinano?
Bemba[bem]
Finshi fikabako?
Bulgarian[bg]
Какви дейности са запланувани?
Bangla[bn]
সেখানে কী কী করা হবে?
Cebuano[ceb]
Unsang mga kalihokan ang giplano?
Chuukese[chk]
Met epwe fis lon ewe pari?
Czech[cs]
Co se tam bude dělat?
Danish[da]
Hvad skal der foregå?
German[de]
Was für Aktivitäten sind geplant?
Ewe[ee]
Wɔna kawo ŋue wowɔ ɖoɖo ɖo?
Efik[efi]
Mme edinam ewe ke ẹdiomi?
Greek[el]
Ποιες δραστηριότητες έχουν προγραμματιστεί;
English[en]
What activities are planned?
Spanish[es]
¿Qué se planea hacer en ella?
Estonian[et]
Mida seal on kavas ette võtta?
Persian[fa]
چه برنامههایی برای مهمانی در نظر گرفته شدهاند؟
Finnish[fi]
Mitä on tarkoitus tehdä?
French[fr]
Quelles activités y sont prévues ?
Ga[gaa]
Mɛɛ nifeemɔi ato he gbɛjianɔ?
Hebrew[he]
אילו פעילויות מתוכננות?
Hindi[hi]
वहाँ क्या-क्या होगा?
Hiligaynon[hil]
Anong mga aktibidades ang ginaplano?
Croatian[hr]
Kakav se program planira?
Hungarian[hu]
Milyen programot terveznek?
Western Armenian[hyw]
Ի՞նչ ձեռնարկներ ծրագրուած են։
Indonesian[id]
Apa saja mata acaranya?
Iloko[ilo]
Ania dagiti naiplano nga aktibidad?
Italian[it]
Cosa prevede il programma?
Georgian[ka]
რა არის დაგეგმილი?
Kongo[kg]
Inki mambu tasalama kuna?
Kazakh[kk]
Жастар немен айналысады?
Korean[ko]
무슨 활동이 계획되어 있습니까?
Lingala[ln]
Makambo nini ekosalema kuna?
Lozi[loz]
Ku lelilwe ku ezwañi?
Lithuanian[lt]
Kokia programa?
Luvale[lue]
Vipekwojoka muka navikapwako?
Marshallese[mh]
Ta makitkit ko rej karõki?
Macedonian[mk]
Какви активности се планирани?
Malayalam[ml]
എന്തൊക്കെ പരിപാടികളാണ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുള്ളത്?
Mongolian[mn]
Тэнд юу болох вэ?
Marathi[mr]
पार्टीत कायकाय करण्याचे ठरवले आहे?
Maltese[mt]
X’attivitajiet huma pjanati?
Burmese[my]
အဘယ်အစီအစဉ်များရှိသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvilke planer er lagt for hva som skal foregå?
Nepali[ne]
के कस्ता कार्यक्रमहरू हुनेछन्?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e tau mena ka taute?
Dutch[nl]
Welke activiteiten zijn er gepland?
Northern Sotho[nso]
Ke mediro efe e rulagantšwego?
Nyanja[ny]
Kodi akonza zochitika zotani kumeneko?
Panjabi[pa]
ਇਸ ਵਿਚ ਕੀ-ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ?
Papiamento[pap]
Ki actividadnan tin planeá?
Pohnpeian[pon]
Soangen prokram dah kan me pahn audehda tuhpene wet?
Portuguese[pt]
Que atividades são planejadas para ela?
Rundi[rn]
Ni ibikorwa ibihe bitegekanijwe kugirwa?
Romanian[ro]
Ce activităţi sunt prevăzute în program?
Russian[ru]
Чем там будут заниматься?
Kinyarwanda[rw]
Ni ibihe bikorwa byateguwe?
Slovak[sk]
Čo sa tam bude robiť?
Slovenian[sl]
Kaj se bo tam dogajalo?
Samoan[sm]
O ā ni mea ua fuafuaina o le a fai ai?
Shona[sn]
Zvii zvakarongwa kuitwa?
Albanian[sq]
Çfarë aktivitetesh janë planifikuar?
Serbian[sr]
Koje su aktivnosti planirane?
Sranan Tongo[srn]
Sortu sani den sa du?
Southern Sotho[st]
Ho lokiselitsoe liketsahalo life?
Swahili[sw]
Ni mambo gani yamepangwa kufanywa?
Tamil[ta]
என்னென்ன நிகழ்ச்சிகள் நடத்த திட்டமிடப்பட்டிருக்கிறது?
Telugu[te]
ఏ కార్యకలాపాలు ఉంటాయి?
Thai[th]
มี การ วาง แผน จะ ทํา อะไร กัน บ้าง?
Tagalog[tl]
Anong mga gawain ang isinaplano?
Tswana[tn]
Go rulagantswe ditiro dife?
Tongan[to]
Ko e hā ‘a e ngaahi me‘a ‘oku palani ki aí?
Tonga (Zambia)[toi]
Nzintu nzi ziyoocitwa?
Tok Pisin[tpi]
Ol i bin stretim rot long mekim wanem long dispela bung?
Turkish[tr]
Programda ne gibi etkinlikler yer alacak?
Tsonga[ts]
Ku ta endliwa yini?
Twi[tw]
Nneɛma bɛn na wɔbɛyɛ wɔ ase?
Tahitian[ty]
Eaha te mau ohipa i faanahohia?
Ukrainian[uk]
Що входить в програму?
Umbundu[umb]
Ovopange api angiliyiwa?
Vietnamese[vi]
Những hoạt động nào được dự trù?
Wallisian[wls]
Koteā te ʼu fakatuʼutuʼu ʼaē neʼe fai?
Xhosa[xh]
Kuza kube kusenziwa ntoni?
Yapese[yap]
Mang boch ban’en ni yira rin’ u rom?
Yoruba[yo]
Kí làwọn nǹkan tó máa wáyé níbẹ̀?
Chinese[zh]
有些什么活动?
Zulu[zu]
Kuhlelwe ukuba kwenziweni?