Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оформящи части от метал, Които са включени в този клас, За хидро термо санитарни инсталации и клапани за хидро термо санитарни инсталации
Czech[cs]
Formované díly z kovu, Zařazené do této třídy, Pro hydro-termo-sanitární zařízení a ventily pro hydro-termo-sanitární zařízení
Danish[da]
Metalbeslag, Indeholdt i denne klasse, Til vvs-anlæg og ventiler til vvs-anlæg
German[de]
Formstücke aus Metall, Soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Ventile für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen
Greek[el]
Μεταλλικά εξαρτήματα, Περιλαμβανόμενες σε αυτή την κλάση, Για εγκαταστάσεις υδραυλικές - θερμικές - υγιεινής και βαλβίδες για εγκαταστάσεις υδραυλικές - θερμικές - υγιεινής
English[en]
Shaped parts of metal, included in this class, For plumbing and heating installations and valves for plumbing and heating installations
Spanish[es]
Accesorios metálicos, Incluidos en esta clase, Para instalaciones sanitarias de agua caliente y válvulas para instalaciones sanitarias de agua caliente
Estonian[et]
Metallist vormdetailid, Mis kuuluvad sellesse klassi, Vee-, soojus- ja sanitaarseadmestike jaoks ja vee-, soojus- ja sanitaarseadmestike ventiilid
Finnish[fi]
Metallitarvikkeet, Tässä luokassa, Vesi-lämpö-saniteettilaitteistoja varten ja venttiilit vesi-lämpö-saniteettilaitteistoja varten
French[fr]
Garnitures métalliques, Compris dans cette classe, Pour installations hydro-thermo-sanitaires et vannes pour installations hydro-thermo-sanitaires
Croatian[hr]
Metalni dodaci, Ako su sadržani u ovom razredu, Za hidro-termo-sanitarne instalacije i ventile za hidro-termo-sanitarne instalacije
Hungarian[hu]
Idomdarabok fémből, Amennyiben ebbe az osztályba tartoznak, Melegvizes szaniter berendezésekhez, és szelepek melegvizes szaniter berendezésekhez
Italian[it]
Accessori metallici, compresi in questa classe, per impianti idro-termo-sanitari e valvole per impianti idro-termo-sanitari
Lithuanian[lt]
Metalinės forminės dalys, Tiek, kiek priskirta šiai klasei, Skirti naudoti su vandens šiluminiais sanitariniais įrenginiais ir vandens šiluminių sanitarinių įrenginių vožtuvais
Latvian[lv]
Metāla veiddetaļas, Ciktāl iekļauts šajā klasē, Hidro-termo-sanitārām iekārtām un vārsti šīm iekārtām
Maltese[mt]
Forom magħmula mill-metall, Sakemm huma inklużi f'din il-klassi, Għal installazzjonijiet tal-ilma, termiċi u sanitarji u valvoli għal installazzjonijiet tal-ilma, termiċi u sanitarji
Dutch[nl]
Metalen armaturen, Voor zover begrepen in deze klasse, Voor hydrothermische sanitaire installaties en kleppen voor hydrothermische sanitaire installaties
Polish[pl]
Kształtki metalowe, Ujęte w tej klasie, Do instalacji hydro-termo-sanitarnych i zaworów do instalacji hydro-termo-sanitarnych
Portuguese[pt]
Acessórios metálicos, Desde que incluídos nesta classe, Para instalações hidro-termo-sanitárias e válvulas para instalações hidro-termo-sanitárias
Romanian[ro]
Piese turnate în formă din metal, În măsura în care sunt incluse în această clasă, Pentru instalaţii hidro-termo-sanitare şi supape pentru instalaţiile hidro-termo-sanitare
Slovak[sk]
Výlisky z kovu, Pokiaľ sú zaradené do tejto triedy, Pre vodné, tepelné a sanitárne zariadenia a ventily pre vodné, tepelné a sanitárne zariadenia
Slovenian[sl]
Oblikovni deli iz kovine, Vključeni v ta razred, Za vodno-toplotno-sanitarne napeljave in ventile za vodno-toplotno-sanitarne napeljave
Swedish[sv]
Metallbeslag, Ingående i denna klass, För vattenvärmeanläggningar och ventiler för vattenvärmeanläggningar