Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hans seneste kæphest, er en frø boks, han har under sit hus.
Greek[el]
Τελευταίο του προσφιλές σχέδιο είναι μια κρύπτη σπόρων, κάτω από το σπίτι του.
English[en]
His latest pet project is a seed vault that he keeps underneath his house.
Estonian[et]
Tema viimane projekt on ta maja all asuv seemnepank.
Finnish[fi]
Hänen viimeisin projektinsa on siemenholvi kotinsa alla.
Hebrew[he]
הפרויקט האחרון שלו הוא כספת זרעים שיש לו מתחת לבית שלו.
Croatian[hr]
Njegov najnoviji omiljeni projekt, banku sjemena, čuva ispod svoje kuće.
Hungarian[hu]
A legutóbbi projektje egy magraktár, amit a háza alatt rart.
Italian[it]
Si trova sotto casa sua.
Portuguese[pt]
Seu último projeto é um cofre de sementes, que ele mantém no subsolo de sua casa.
Romanian[ro]
Ultimul său proiect de companie este o boltă de semințe pe care el ține sub casa lui.
Russian[ru]
Последний проект – хранилище для семян, которое расположено под его домом.
Slovenian[sl]
Njegov najnovejši projekt je trezor s semeni, ki jih hrani pod hišo.