Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقر توجيهات إعادة الإدماج بأهمية اغتنام الفرص الناشئة عن الدينامية العامة للنزاع أو عملية الإنعاش في إطار كل بلد على حدة.
English[en]
The reintegration guidance acknowledges the importance of seizing opportunities emerging from wider conflict or recovery dynamics within each country context.
Spanish[es]
En las directrices sobre reintegración se reconoce la importancia de aprovechar las oportunidades creadas por la dinámica más amplia de los conflictos y la recuperación en el contexto de cada país.
French[fr]
Les principes directeurs de la réintégration mettent en avant la nécessité de mettre à profit la dynamique créée par la sortie de conflit ou le relèvement dans les différents contextes nationaux.
Russian[ru]
В руководстве по реинтеграции признается важность использования возможностей, вытекающих из динамики более широких процессов, связанных с конфликтами или восстановлением, с учетом специфики каждой страны.
Chinese[zh]
重返社会指导方针确认了抓住每个国家背景下的更广泛冲突或恢复动态所带来机遇的重要性。